self-centering capability

In this paper, we propose a compensation-based awareness mechanism for distributed interactive media, which aims at providing self-adaptive and suitable awareness according to the network bandwidth, the local machine's computation capability, current working area and the requirements of task and users.

文章提出了一个分布式交互媒体中补偿感知机制，目的是能够根据网络的带宽、计算机的计算能力、工作环境和用户或者任务的具体要求来进行对感知的动态调整和自适应。

Packet radio network ( PRNET) attracts a great attention in military domain because of its self-organizing and self-recovering capability. As a major means of military communication, PRNET possesses some advantages that other communication means doses not have.

分组无线网以其自组织、自恢复能力在军事上得到极大的关注，作为战场上的主要通信手段之一，分组无线网正发挥着其他通信方式无法媲美的优势。

Secondly the paper analyzes the essence of the enterprises' self-innovation capability by value chain, reveals the relation of the technical innovation and the management innovation.

其次从价值链角度定义企业自主创新能力的内涵，揭示出技术创新和管理创新的关系。

Human embryonic stem cells ( hESCs), derived from inner cell mass ( ICM) of preimplantation-stage embryos, possess dual capability to self-renew indefinitely in vitro or give rise to a wide variety of somatic and extraembryonic tissues under certain conditions.

人胚胎干细胞（hESC）是一类来源于植入前囊胚内细胞团（ICM），具有体外无限增殖潜能且能在特定条件下分化为多类成体组织或胚外组织的细胞群体。

Based on FPGA the equipment with the functions of asynchronous serial data transfer, self-test capability, fuze product test and so on is designed and realized by VHDL program.

该设备以FPGA为核心，使用VHDL硬件描述语言设计并实现了异步串行通讯、测试设备的自检、引信产品的检测等几大功能。

Each participator of our group will hold this spirit, sharp to the future, diligent to explore, endless self improvement, strive to raise our international competitive capability.

每位员工都将在我们的工作中，秉承理念，锐意进取，积极开拓，不断追求自我超越，提升国内国际竞争力。

Self-compacting lightweight concrete appeared right after the year of 2000, which at the same time has the self-compacting capability of self-compacting concrete and the high specific strength attribute as well as the thermal insulation ability of lightweight concrete.

自密实轻骨料混凝土是一种2000年以后出现的新型高性能混凝土，同时具备自密实混凝土的自密实性能与轻骨料混凝土的高比强度属性以及保温性能。

Each node has the capacity of environmental sensing, data processing capability, communications capability, as well as the signal self-organizing capacity of the network.

每个节点都有环境感知能力，数据处理能力，无线通信能力以及网络自组织能力。

Fault self-diagnosis capability is the key element in the redundant fault-tolerant control.

冗余 容错 控制的关键在于故障的诊断.

Due to exerting prestress, the structure has self-centering capability.

此外由于施加了预应力, 使得该结构具有良好的恢复力特性.

The laser self-mixing interferometric technology is an exact measure technique. The measure system has very simple and compact set-up and autocollimation capability.

激光自混合干涉技术是一种精密测量技术，其测量系统结构简单、紧凑且具有自准值能力。